A mouse utopia turned into a mouse hell once they had no more space to live – but does that apply to human overcrowding, too?